Gone Going [PL]

ficco · Administrator

Johnny wanna be a big star
Get on stage and play the guitar
Make a little money, buy a fancy car
A big ol’ house and an alligator
Just to match with them alligator shoes
He’s a rich man so he’s no longer singing the blues
He’s singing songs about material things and
Platinum rings and watches that go bling but
Diamonds don’t bling in the dark
He’s a star now but he ain’t singing it from the heart
Sooner or later its just gonna fall apart
Cuz his fans can't relate to his new found art
He ain’t doing what he did from the start
And that’s what it is feeling and flawed
He decided to live his life shallow
Cash in his love for material

And its gone
Gone going
Gone everything, gone
Give a damn
Gone be the birds when they don’t want to sing
Gone people
Gone awkward with their things
Gone
G-g-g-g-g-g-g-one

You see yourself in the mirror and ya
Feel safe cuz it looks familiar but ya
Afraid to open up your soul cuz ya
Don’t really know, don’t really know who is
The person that’s deep within
Cuz you’re content with just being the name brand man and ya
Feel the sea that is trillion, insignificant
You’re addicted to material
I’ve seen your kind before
You’re the type that thinks souls is sold in the store
Packaged up with incense sticks
With a vegetarian meal
To you that’s righteous
You’re fiction like books
You need to go out to life and look cuz of
What happens when I take your material
And you already sold your soul
And its
Gone going
Gone everything, gone
Give a damn
Gone be the birds when they don’t want to sing
Gone people
Gone awkward with their things
Gone
G-g-g-g-g-g-g-one

You say that,
Time is money and money is time
So you got your mind on your money and your money on your mind
But what about
That crime that you didn’t get paid
And what about
That big you can’t take it to your brain
(so what about it)
What about those shoes you’re wearing today
They’ll be no good
On the bridges you brought along the way

All that money that you got (going be gone)
That hair that you rock (going be gone)
That house upon the hill (going be gone)
The golden furnace on your grill (going be gone)
The ice on your wrist (going be gone)
That nice little Miss (going be gone)
That weed that you’ve grown (going be gone)

And what’s worse is your soul already gone
(It is gone)

Gone going
Gone everything, gone
Give a damn
Gone be the birds when they don’t want to sing
Gone people
Gone awkward with their things
Gone
G-g-g-g-g-g-g-one

(Gone)

[PL]

Stracone chwile

Johnny chciałby być wielką gwiazdą
wejść na scene I grać na gitarze
zarobić trochę kasy, kupić luksusowy samochód
duży stary dom i aligatora
pasującego do jego butów ze skóry aligatora
jest bogatym czlowiekiem więc już nie śpiewa blusa
śpiewa piosenki o bogactwie
i platynowych pierścionkach i świecących zegarkach
ale diamenty nie świecą w ciemności
jest teraz gwiazdą, ale nie śpiewa prosto z serca
wcześniej czy później poprostu zginie
bo jego fani nie będą związani z jego nowo odkrytą twórczością
już nie robi tego, co robił na początku
i to powoduje wiele uczuć i przemyśleń
zdecydowal pozostawić swoje życie płytkim
jego namiętność jest miłością do pieniędzy

ref.
i wszystko stracon stracone chwile
stracone wszystko stracone niech to szlag
stracone będš ptaki bez śpiewu
straceni ludzie nie radzšcymi sobie z trudnościami straceni.

widzisz siebie w lustrze
i czujesz ze wszystko w porządku, bo widzisz znajomą twarz
ale boisz sie otworzyć swoją duszę
ponieważ do końca nie wiesz, do końca nie wiesz
kim jest osoba siedząca w środku
bo jesteś przyzwyczajony do bycia sławnym
i zawodzisz, zeby zobaczyć jakie to błache
bez sensu, uzależniłeś się od bogactwa
widziałem już takie przypadki
jesteś typem, myślącym, że dusza jest sprzedawana w sklepie
pakowana z różnymi rzeczami
ze swoimi wegetariańskimi posiłkami
dla ciebie to jest słuszne
jesteś fikcją jak książki
musisz od tego uciec, żeby żyć
bo różne rzeczy się dzieją gdy zabiorą twój majątek
już sprzedaleś swoją duszę I to jest

ref.

mówisz, że czas to pieniądz, a pieniądz to czas
więc masz myśli w swoich pieniądzach i pieniądze w swoich myślach
ale co z tym co zrobiłeś, żeby zapłacić
i co z tą opcję, której nie dopuszczasz do myśli
dlaczego mowisz o butach ktore masz na sobie
nie są dobre na mosty, które spaliłeś

wszystkie pieniądze ktore miałeś, stracisz
sprzęt ktorym grałeś, stracisz
dom na wzgórzu, stracisz
złotš torebkę, stracisz
lód na twoim nadgarstku, stracisz
miła, małš pannę, stracisz
bicz, który zwinąłeś stracisz
i co najgorsze, twoja dusza będzie stracona

ref.